ФЛОКСИН - Просмотр темы - GOOS $ KOENEMANN, Niederwalluf am Rhein (1885–1951)


ФЛОКСИН

форум о флоксах


Последние новости

01.04.2018
Новая тема: 'DAVID' - это паникулята или амплифолия?
-------------------------------
23.05.2018
Новая тема: Итоги зимы 2018г
-------------------------------
01.07.2018
Новая тема: ЦВЕТЕНИЕ ФЛОКСОВ В 2018 ГОДУ




Ответить на тему  [ Сообщений: 18 ] 
GOOS $ KOENEMANN, Niederwalluf am Rhein (1885–1951) 
Автор Сообщение

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#1  Сообщение
 GOOS $ KOENEMANN, Niederwalluf am Rhein (1885–1951)
Великое «сегодня» потускнеет завтра. Но выступят священные знаки…
(Н.К. Рерих сб. «Цветы Мории»)


Эти два имени сохранились , в основном, лишь в названии многочисленных цветов их селекции , хотя их вклад в мировую селекцию грандиозен. "За исключением ранней работы Хээджа и Шмидта в карликовых ирисах, очевидно единственная важная работа в ирисах в Германии была сделана Goos & Koenemann". - Джон Вистер, первый президент A.I.S. по Ирисам, 1927г
Однако они создали очень много разных цветочных культур: ирисы, пионы, флоксы, клематисы. И, хотя прошло более 100 лет, мы продолжаем любоваться их великолепными творениями.

Diese beiden Namen sind erhalten geblieben, in erster Linie in der Nennung zu ihren zahlreichen Staudenzüchtungen. Der Beitrag der beiden Persönlichkeiten zur weltweiten Züchtung ist grandios.
"Except for the early work of Haage and Schmidt in dwarf irises, apparently the only important work in irises in Germany has been done by Goos & Koenemann." - John Wister, first president of the A.I.S. in The Iris, 1927
Sie bearbeiteten sehr viele verschiedene Staudengattungen: Iris, Päonien, Phlox, Clematis. Und nach mehr als über 100 Jahren können wir immer noch ihre herrlichen Kreationen bewundern.

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


08 янв 2015, 23:38
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#2  Сообщение
 Часть 1. История
Макс Джозеф Гус родился 12 июня 1858 г. в Альтоне. Его отец был аптекарем. После окончания школы, с с 1875 по 1878 год, он обучался в престижном питомнике в Гамбурге, изучая садово-парковые работы и растениеводство в контейнерах. После военной службы в полевой артиллерии весной 1880 года он отправился в Херренхаузен Ганновера, где работал сначала в качестве волонтера, а затем - ассистентом во всемирно известном Королевском саду, где прибрел хорошие теоретические и практические знания по ботанике растений.
Для того, чтобы преуспеть в разведении фруктовых деревьев, он работал с 1881 г. в питомниках в селе Boll в Эльзасе. Оттуда он отправился в долгое путешествие пешком через Швейцарию. К февралю 1883 года, Макс Джозеф Гус провел год в в Гданьске в питомнике Rathke & Sohn. Оттуда он отправился в Англию и продолжил обучение по выращиванию рододендронов, азалий, хвойных и других вечнозеленых растений в Лондоне. Летом 1884 года его отец предоставил ему возможность совершить большую ознакомительную поездку по Англии и Шотландии. На обратном пути весной 1885 года, он остановился в Честере, где встретил своего друга Августа Кинемана. Кинеман оставил Честер, чтобы помочь другу, и стал ландшафтным садовником в Niederwalluf. Но для этой работы ему не хватало ресурсов и поэтому Макс Джозеф Гус 1 августа 1885г. купил ему около 1 га земли, а через полтора года взял своего друга в качестве партнера . Так началась история этой фирмы.

дом в 1937г.png вид на город сверху.png 1909.png Безымянный (2).png

Почтовая открытка Kiedrich Рейнгау, общий вид местности, крыши домов.1910год
открытка 1909г.



Max Joseph Goos wurde am 12. Juni 1858 in Altona als Sohn eines Apothekers geboren. Nach dem Einjährigen Examen war er von 1875 bis 1878 in der renommierten Stuebenschen Handelsgärtnerei in Hamburg, die Landschaftsgärtnerei und Topfpflanzenzucht betrieb. Nach dem Wehrdienst bei der Feldartillerie ging er im Frühjahr 1880 nach Herrenhausen-Hannover, wo er im weltberühmten Königlichen Garten erst als Volontär, später als Gehilfe arbeitete und sich gute theoretische und praktische botanische Pflanzenkenntnisse aneignen konnte. Um dazu Obstbaumzucht zu lernen, arbeitete er ab 1881 in Bollweiler im Elsass in Baumschulen. Von dort aus unternahm er eine längere Fussreise durch die Schweiz. Ab Februar 1883 war Max Joseph Goos für ein Jahr in Praust bei Danzig in der Baumschule von Rathke & Sohn. Von dort aus ging er nach England und lernte in einer Stellung bei London die Anzucht von Rhododendren, Azaleen, Koniferen und anderen Immergrünen. Im Sommer 1884 schenkte ihm sein Vater eine grosse Studienreise durch England und Schottland. Auf der Rückreise im Frühjahr 1885 blieb er in Chester, wo er seinen Freund August Koenemann kennenlernte. Koenemann verliess Chester, um einem Bekannten, einem Landschaftsgärtner in Niederwalluf, zu helfen. Diesem Betrieb fehlten die Mittel, und so kaufte ihn Max Joseph Goos am 1. August 1885 mit ca. 1 ha Land und nahm seinen Freund nach anderthalb Jahren als Teilhaber auf. So begann die Geschichte der Gärtnerei.

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


09 янв 2015, 00:31
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#3  Сообщение
 
К сожалению, Август Кёнеманн преждевременно умер 23 мая 1910 года. Он представлял фирму также за рубежом, совершая поездки в Англию и Америку, и распространял немецкие сорта, а из-за границы ввел новые сорта в Германию. Все сорта Ириса этой фирмы зарегистрированы в американском регистре. В американских и европейских каталогах встречаются флоксы и пионы их селекции.

К 1910 году поля предприятия увеличились на 32 га , и Макс Йозеф Гус пригласил в качестве руководителя предприятия Фридриха Бюхера (Friedrich Bücher) , который руководил фирмой с 1912 г. до Второй мировой войны.

Всего до 1937 года фирмой было создано 392 сорта разных цветочных культур, в том числе 94 сорта ириса.

каталог 1895г.png G & K 1937 (6).jpg G & K 1914-15 (1) (606x800).jpg прайс.png

У Макса Йозефа Гуса было 2 сына, которые обучались садоводству и должны были продолжать работу фирмы. Но младший сын погиб в 1916 году, на Первой мировой войне. Отец, который уже был не очень здоров, не перенес этого удара и умер 5 февраля 1917 в возрасте 58 лет.

Старший сын, Герман Гус, пережил войну, хотя был сильно ослаблен. Он учился в Бонне и Берлине и получил ученую степень кандидата наук по философии в 1922 году. После этого он вошел в фирму. Фридрих Бюхер характеризовал его как любезного, умного, пользующегося популярностью мужчину, который умер, к сожалению, очень рано, 23 февраля 1933 года. Его жена Лилли Гус, была восторженной садовницей, о которой вспоминают еще много коллег. Она пережила его больше чем на 60 лет.

Leider starb August Koenemann schon am 23. Mai 1910. Er hat die Firma auch nach aussen hervorragend vertreten und während seiner Reisen nach England und Amerika deutsche Züchtungen verbreitet und aus dem Ausland neue Züchtungen nach Deutschland eingeführt. Alle Iris-Züchtungen der Firma sind in der amerikanischen Checkliste registriert. Inzwischen war der Betrieb auf 32 ha angewachsen, und Max Joseph Goos fand in Friedrich Bücher einen hervorragenden Geschäftsleiter, der von 1912 bis nach dem Zweiten Weltkrieg die Firma leitete.
Bis zum Jahr 1937 brachte die Firma insgesamt 392 eigene Neuzüchtungen heraus. 94 davon waren Iris-Sorten.
Die beiden Söhne von Max Joseph Goos, die den Betrieb übernehmen sollten, lernten beide Gartenbau, aber der jüngere fiel 1916 im Ersten Weltkrieg. Sein Vater, der gesundheitlich schon stark angeschlagen war, überstand diesen Schlag nicht und starb am 5. Februar 1917 mit 58 Jahren.
Hermann Goos überlebte den Krieg, wenn auch stark geschwächt. Er studierte in Bonn und Berlin und promovierte 1922 zum Doktor der Philosophie und trat danach in die Firma ein. Friedrich Bücher schilderte ihn als liebenswürdigen, heiteren, bei allen beliebten Mann, der aber leider schon am 23. Februar 1933 starb. Seine Frau Lilli Goos, die eine begeisterte Gärtnerin war, an die sich noch viele Kollegen erinnern, überlebte ihn um mehr als sechzig Jahre.

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


09 янв 2015, 01:08
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#4  Сообщение
 
Господин Бюхер отмечал также большие трудности, которые испытала фирма после Первой мировой войны . Niederwalluf находился на территории, занятой французами и доступ в свободную часть Германии был невероятно труден. Экспорт в другие страны стал невозможен. Фридрих Бюхер обеспечивал доходы фирмы благодаря своей неутомимой работе до Второй мировой войны. Он умер в 1951году в возрасте 78 лет, и в том же самом году фирма была продана Эрфуртской семеноводческой фирме. Эту фирму возглавлял господин Вайгельт (Weigelt).И сегодня можно увидеть дом, в котором располагалась фирма. Есть и небольшая музейная экспозиция, посвященная уже фирме господина Вайгельта. Около дома - памятник Августу Кинеману и его жене.

Август Кинеман.png дом, лето 2014.png преемники, экспозиция.png

Herr Bücher schilderte auch die grossen Schwierigkeiten, die nach dem Ersten Weltkrieg auf die Firma zukamen. Niederwalluf gehörte zum französisch besetzten Gebiet und durfte nur unter allergrössten Behinderungen nach dem unbesetzten Deutschland ausführen. Die Ausfuhr nach anderen Ländern wurde konsequent verweigert. Friedrich Bücher hat sich grosse Verdienste um die Firma erworben durch seinen unermüdlichen Einsatz bis nach dem Zweiten Weltkrieg. Er starb 1951 im Alter von 78 Jahren, und im selben Jahr ging die Firma durch Verkauf an die Erfurter Samenzucht. Firmeninhaber war Herr Weigelt.
Noch heute existiert das Haus, in dem sich das Büro der Firma befand. Darin hängt eine Fototafel, die an die Geschichte der Firma Weigelt –Erfurter Samenzucht-, den Nachfolgern von Goos & Koenemann, erinnert. Außerdem steht ein Gedenkstein am Haus, der August Koenemann und seiner Frau gewidmet ist.

В теме использованы материалы с сайта "Iris – ideale Partner der Päonien"

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


09 янв 2015, 01:29
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#5  Сообщение
 Часть 2. Сказка.
Сказка – предание сделалось жизнью. (Н.К. Рерих сб. «Цветы Мории»)

В названиях сортов этих выдающихся селекционеров часто угадываются герои и боги древнескандинавских саг периода викингов.

Разгадывание названий сортов захватывает, заставляет окунуться в этот мир, в попытке понять, почему данный цветок получил такое имя.

Для меня это занятие оказалось очень созвучно поэзии великого русского художника и философа Николая Константиновича Рериха.

Цитата:
СВЯЩЕННЫЕ ЗНАКИ Мы не знаем. Но они знают. Камни знают. Даже знают деревья. И помнят. Помнят, кто назвал горы и реки. Кто сложил бывшие города. Кто имя дал незапамятным странам. Неведомые нам слова. Все они полны смысла. Все полно подвигов. Везде герои прошли. "Знать" сладкое слово. "Помнить" страшное слово. Знать и помнить. Помнить и знать. Значит - верить. Летали воздушные корабли. Лился жидкий огонь. Сверкала искра жизни и смерти. Силою духа возносились каменные глыбы. Ковался чудесный клинок. Берегли письмена мудрые тайны. И вновь явно все. Все ново. Сказка-предание сделалось жизнью. И мы опять живем. И опять изменимся. И опять прикоснемся к земле. Великое "сегодня" потускнеет завтра. Но выступят священные знаки. Тогда, когда нужно. Их не заметят. Кто знает? Но они жизнь построят. Где же священные знаки?
1915г. Николай Рерих. "Цветы Мории".


коллаж.png Безымянный 5.png коллаж.png rjkkf;.png коллаж.png

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


09 янв 2015, 02:16
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#6  Сообщение
 Часть 3. Флоксы селекции Goos & Koenemann
На сегодня нам с Maja :friends: удалось собрать описания 28 сортов флоксов селекции Goos & Koenemann:

каталог флоксов Goos $ Koenemann.doc [117.5 КБ]
Скачиваний: 198


Но по 2-м сортам пока еще есть вопросы. это 'Brillant' и 'Othello'.

Зато получены точные данные принадлежности сорта 'Nordlicht' этим селекционерам, а не Ферстеру.

Интересно, что в каталоге Регеля и Кессельринга встречается целых 19 сортов. Значит, все они были в России еще до революции.

В 1915 году в Вислее (WISLEY) проходили сортооценку 11 сортов из этого списка. С этого же времени сорта пояляются в американских каталогах. Можно предположить, что Оценочная комиссия в Вислее служила своеобразным стартом для массовых закупок и распространения сортов, заслуживших высокие оценки. И спустя 100 лет мы убеждаемся, рассматривая сохранившиеся в коллекциях сорта, в их действительной исторической и генетической ценности.

Вообще, практически все сорта из этого списка находились в разное время в русских коллекциях. Некоторые из них использовались в 30-е годы нашими селекционерами в качестве родительских форм, некоторые поступали в разные годы повторно.

В книге "KULTURHANDBÜCHER FÜR GARTENFREUNDE" HERAUSGEGEBEN VON ERNST GRAF SILVA TAROUCA UND CAMILLO SCHNEIDER ,1923, есть цветная вкладка: это чудесные поля флоксов фирмы Goos & Koenemann в 1910 году:
(Feld mit Phlox paniculata-Formen bei Goos & Koenemann, Niederwalluf (Seite 282).


поля флоксов 1910год.png

Эта книга интересна также и своим авторским коллективом: здесь сотрудничали среди прочих известные нам Георг Арендс, Гус и Кинеман, В. Кессельринг, Граф Шверин, Гельмут Шпет, отбирая и рекомендуя лучшие сорта различных культур.

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


09 янв 2015, 23:43
Профиль

Зарегистрирован: 22 сен 2012, 12:02
Сообщения: 226
Где сад: в Германии
Ответить с цитатой
#7  Сообщение
 
Лена, спасибо. :eek:

В 1958 году Герта фан Нес (Hertha van Nes) писала, что, к сожалению, свидетельства жизни и творчества селекционеров будут забыты. Мы хотим восстановить историю и помнить об этом.

Rheinländer (6).JPG Phlox paniculata 'Rheinländer' (1912)

Я была в Нидерваллуфе летом. Лена уже показала фотографии. Читала о фирме Гос и Кёнеманн, и говорила об истории старого питомника с экспертом из Ботанического сада Мюнхен-Нюмфенбург. Он производит исследования о селекциях Ирисов и собирает сорта Госа & Кёнеманна. Он говорит: берите 'Лорелею'! Особенное обаяние этого цветка - что он не совершенен. ;-)
В институте в Вейенштефане сохраняются каталоги фирмы. Здесь маленький взгляд:

1912.JPG 1912 G & K 1909 (1).JPG 1909

Доктор Виммер из Потсдама депонировал для нас каталог в 1913/14 при archive.org. Большое удовольствие его изучать!

Майя :hi:


25 янв 2015, 20:01
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#8  Сообщение
 
Maja! Спасибо тебе и профессору Виммеру! (Clemens Alexander Wimmer)

Пользуясь случаем, я хочу еще раз от всех нас поблагодарить его.
Цитата:
Глубокоуважаемый доктор Виммер!

Мы обращаемся к Вам со словами глубокой благодарности.
Очень часто мы в последние годы пользуемся электронными библиотеками. Иногда бывает трудно переоценить значимость найденного там материала. Он сбрасывает завесу тайны, удачно дополняет известные ранее факты и многое становится ясным. Мы уже давно привыкли к поиску такой информации, но редко задумываемся, кто для нас ее опубликовал. Да еще и текстовым вариантом дополнил, понимая, что не все могут понимать язык, многим потребуется авто - переводчик.
Поэтому и прежде всего - слова нашей глубокой благодарности Вам и, в Вашем лице, - всем владельцам и создателям электронных библиотек. Ваша работа очень нужна и важна огромному количеству исследователей. Она помогает найти информацию, не смотря на границы и километры, разделяющие нас, и языки, на которых мы говорим. Ваша работа приносит желанную книгу или журнал прямо в наш дом!
Когда-то И. В. Гете сказал замечательные слова:
«Лишь все человечество вместе является истинным человеком, и индивид может только тогда по-настоящему радоваться и наслаждаться, если он обладает мужеством чувствовать себя заодно со всеми.»
Ваша работа помогает всем чувствовать себя вместе, обогащаться знаниями, радоваться и наслаждаться.
Желаем Вам здоровья, новых творческих успехов, дальнейшего пополнения Вашей библиотеки!

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


26 янв 2015, 00:17
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#9  Сообщение
 
Цитата:
Он говорит: берите 'Лорелею'! Особенное обаяние этого цветка - что он не совершенен.


Только собирая материалы в эту тему, я совершенно неожиданно поняла, что почти все старые ирисы в моем саду- их селекции. А cамый мой любимый с детства - как раз "Лорелея" (Loreley). Он всю жизнь рядом со мной. И обаяние его усиливается легендой, связанной с его названием.

Лорелей  коллаж.png

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


26 янв 2015, 00:31
Профиль

Зарегистрирован: 31 авг 2013, 09:14
Сообщения: 175
Где сад: Московская обл. Клинский р-н
Мое имя: Марина
Ответить с цитатой
#10  Сообщение
 
Григорьевна, Maja! Очень хочется Вас поблагодарить за очередной интереснейший экскурс в историю бесконечной и прекрасной страны цветов! Ловлю себя на том, что, не могу оторваться от Ваших повествований как от увлекательнейшего исторического романа... Огромная благодарность за сие удовольствие!


26 янв 2015, 11:59
Профиль

Зарегистрирован: 22 сен 2012, 12:02
Сообщения: 226
Где сад: в Германии
Ответить с цитатой
#11  Сообщение
 
Добрый день, :hi:
я покажу Вам с удовольствием старый каталог фирмы 1906/07 года.
Там можно увидеть одну из первых селекций Госа & Кёнеманна: 'Rheingau'. Еще без фотографии, фото было в следующем каталоге.

G & K 1906 (1).JPG G & K 1906 (2).JPG G & K 1906 (3).JPG G & K 1906 (4).JPG

Другие флоксы - почти все от Лемуана и Пфитцера.

Майя


07 фев 2015, 12:55
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#12  Сообщение
 
'Rheingau' - премьерный сорт этих селекционеров. Спасибо, Maja! :friends:

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


07 фев 2015, 13:56
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#13  Сообщение
 
Kataloge Goos & Koenemann, Niederwalluf

1914/1915 (смотри стр. 14; 56/57)

1937 (смотри стр. 36-38)

Спасибо, Maja!

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


12 мар 2015, 09:11
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#14  Сообщение
 
Kataloge Goos & Koenemann, Niederwalluf 1927 г

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


31 окт 2016, 20:55
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#15  Сообщение
 
Kataloge Goos & Koenemann, Niederwalluf 1920 г ( cтр. 19-20)

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


19 июн 2017, 21:02
Профиль

Зарегистрирован: 23 июл 2012, 12:14
Сообщения: 224
Где сад: Украина
Мое имя: Анюта
Ответить с цитатой
#16  Сообщение
 
Инес, Григорьевна, вы не встречали в описаниях Wanadis какой должен быть стебель - зелёный или тёмный?
Нашла, но не владею языком. Кто-то может помочь с переводом? https://archive.org/stream/GoosKoenemann1913/Goos_Koenemann_1913#page/n15/mode/2up


14 июл 2017, 22:34
Профиль

Зарегистрирован: 08 дек 2008, 00:35
Сообщения: 3458
Где сад: МО.красногорский р-н
Мое имя: Лена
Ответить с цитатой
#17  Сообщение
 
Цитата:
Phlox dccussata "Wanadis" (G & K)
Die Farbe ist am besten zu vergleichen mit dem weichen Blau des bekannten Phlox divaricata canadien-violett-rotem Auge. Die Sorte ist hochwachsend und bringt prachtvolle Dolden, ist vorzüglich geeignet für grosse Gruppen in Fernwirkung.

примерно так:
Цвет лучше всего сравнить с мягкой голубизной известного флокса дивариката канадиенс с фиолетово-красным глазком. Сорт высокий и имеет великолепные соцветия, отлично подходит для больших групп, эффектных в отдалении.

Описаний окраски стеблей, к сожалению, в старых источниках не встречается.

_________________
Учение - изучение правил; опыт - изучение исключений.


14 июл 2017, 23:09
Профиль

Зарегистрирован: 23 июл 2012, 12:14
Сообщения: 224
Где сад: Украина
Мое имя: Анюта
Ответить с цитатой
#18  Сообщение
 
если высокий, то, по идее, выше чем 60см?
http://www.russianphlox.com/catalog/kustovyie-floksyi-zarubejnoy-selektsii/wanadis/
флок


14 июл 2017, 23:42
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 18 ] 




Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  


Рейтинг@Mail.ru         Яндекс.Метрика
Техподдержка форума
Rozovodik © 2007 - 2018

Использование авторских материалов форума Флоксин - фотографий, текстов, цитат - только с прямой ссылкой на сайт.